The Weather to Dream

Hari ini sebenarnya mau posting Gundam baru... tapi setelah dipikir-pikir, mending posting lagu bagus aja...

Kali ini soundtrack atau tepatnya ending theme dari Doraemon Movie 2004: Nobita in Wan-Nyan Space Odissey. Penyanyinya adalah biduanita cantique sekali yaitu Hitomi Shimatani ^^. Lagunya keren banget dan pesannya begitu ringan, pesan tentang persahabatan yang pas banget dengan tema filmnya...

"Yume Biyori"
The Weather to Dream
by. Hitomi Shimatani


Kin no SHINBARU narasu you ni
Sasayaku no wa ohi-sama
“Issho ni oide kigi no utage ni”
Mimi wo sumashimashou

Seperti bunyi simbal emas yang berbunyi

Sang Mentari pun berbisik

"Ayo mari sama-sama datanglah ke pesta pepohonan"

Dengarkanlah baik-baik

SHABON no kumo de kao wo arai
Soyosoyo kaze to sanpo
“daijoubu kitto...” hane ni naru kokoro
Hikari he to hanashite goran

Dengan gelembung busa dari awan kita mencuci wajah kita

Dan melangkah riang di angin sepoi-sepoi

Hati ini berkata "Kita pasti baik-baik saja!"

Seperti bulu yang berusaha berkata pada cahaya

Niji wo musunde sora no RIBON
Kimi no egao he okurimono yo
Negai wo kakemashou yume biyori
Ashita mata shiawase de aru you ni

Pita langit yang merangkaikan jalinan pelangi

Adalah hadiah indah untuk senyumanmu

Di cuaca mimpi ini, mari kita berharap

Bahwa besok juga kita bertemu dengan kebahagiaan

Kumo no watagashi tsumande wa
Hito yasumi no sougen
“Kaze wa doko he kaette yuku no?”
Tori ni tazune mashou

Mari kita ambil sejumput gulali awan

Dan beristirahat di padang luas

Sembari bertanya pada para burung

"Kemanakah angin pulang?"

Yuuhi no REESU kata ni kakete
Nobiteku kage no kakekko
“Mimamotteru zutto...” hikaru yoi tsuki no
Yasashisa ni dakarete goran

Saat petang sudah bergegas untuk datang

Dan bayangan gelap mulai saling berkejaran

"Aku akan melindungimu selamanya"

Biarlah kelembutan cahya rembulan mendekapmu

Hoshi no narabete sora no BOTAN
Yoru no KAATEN wo tomete ageru
Ashita mo aeru yo yume biyori
Sono egao wasurezu ni iru nara

Tombol angkasa, jalinan bintang pun

Menyibakkan tirai malam hari

Besok di cuaca mimpin mari kita bertemu lagi

Serasa aku tidak dapat melupakan senyumanmu

“Daijoubu kitto...” hane ni naru kokoro
Hikari he to hanashite goran

Hati ini berkata "Kita pasti baik-baik saja!"

Seperti bulu yang berusaha berkata pada cahaya

Niji wo musunde sora no RIBON
Kimi no egao he okurimono yo
Negai wo kakemashou yume biyori
Ashita mata shiawase de aru you ni

Pita langit yang merangkaikan jalinan pelangi

Adalah hadiah indah untuk senyumanmu

Di cuaca mimpi ini, mari kita berharap

Bahwa besok juga kita bertemu dengan kebahagiaan

Ashita mata shiawase de aru you ni

Besok juga kita merasakan kebahagiaan

Yang mau denger bisa unduh disini
Ada versi Choir Anak SD Jepang yang lucu dan cute banget
Dan berikut adalah PVnya (Dijamin pasti tersenyum lebar ngeliat anak-anak yang jadi backing vocalnya Hitomi hehehehe):


Plus Special Cover Version dari Yours Truly hehehe  (sayang ga bisa perfect seperti aslinya karena ga mungkin ngumpulin anak-anak TK/SD buat jadi backing vocal T.T)

Sedikit cerita mengenai filmnya sendiri, di film yang menandai 25 tahun Doraemon ini, Nobita bertemu dengan seekor anak Anjing kecil yang bernama Ichi. Mereka menjadi sahabat karena saling menyayangi satu sama lain. Nobita membuatkan tempat di bumi masa lalu untuk Ichi, sayangnya setelah itu mereka jadi terpisah satu sama lain. Nobita begitu mengkhawatirkan kesehatan dan keadaan Ichi yang tidak ada kabarnya. Suatu ketika mereka menemukan sebuah dunia yang dihuni oleh sepenuhnya binatang, yang memiliki peradaban tinggi selayaknya manusia. Disana Nobita bertemu seorang anak anjing bernama Hachi yang sangat mirip dengan Ichi. Pertemuan itu membuka petualangan besar Nobita, Doraemon dan teman-temannya.

Yang patut diacungi jempol dari film ini, menunjukkan kesetiaan persahabatan antara Nobita dan Ichi. Yang meski terpaut jarak dan waktu begitu panjang, namun rasa persahabatan tetap ada dan tidak punah. Keren banget, dan isi lagu endingnya juga pas banget, yang serasa menyampaikan pesan dan ikrar persahabatan bagi sahabat kita. Persahabatan tidak perlu sulit, tidak perlu kompleks, namun selayaknya anak-anak kecil bersahabat: tulus mengasihi tanpa maksud dan kebutuhan tertentu, itulah persahabatan sejati.

Oh ya, lagu ini juga diperform oleh karakter di film yaitu Sammy si kucing betina yang menjadi idaman Doraemon. Disanalah aku pertama denger lagu ini... hehehe. Penasaran filmnya? Silahkan nonton aja dan nikmati penggalan lagu ini disana.

Well... segitu dulu untuk hari ini. Masih terus mendengarkan lagu ini karena membuat hati gembira dan perasaan tenang.... Semoga ini juga terjadi buat semua yang mendengar...
Have a nice weekend and Peace y'all